State House

Office of the President of The Republic of Seychelles

News

Seychelles et Luxembourg Reaffirme L'engagement Anti-Piraterie

Le Président James Michel a rencontré le Vice-Premier Ministre, aussi bien le Ministre des Affaires Etrangères, du Grand Duché de Luxembourg, Jean Asselborn, ce matin à State House. Aussi présent était le Ministre des Affaires Etrangères des Seychelles Jean-Paul Adam.

Le sujet principal de leur entretien était le défi de piraterie dont M. Asselborn a expliqué que le Président a demandé au Luxembourg de continuer le soutien des avions luxembourgeois de surveillance dans les opérations anti-piraterie aux Seychelles.

« Il il m'a demandé d'abord de continuer notre aide. Depuis 2009, nous avons deux avions que nous finançons ici pour superviser dans des incidents de la piraterie, pour témoigner après aussi évidements pour faire arrêter se fléau qui est vraiment venu un fléau depuis 2006, le plus important pour la région, » a dit le Vice-Premier Ministre.

Le Président et le Vice-Premier Ministre ont aussi parlé de la possibilité de la formation des gardes-côtes seychellois en ce qui concerne l'interprétation des images aériennes par le deux avions.

« Nous sommes prêtes à continuer évidemment aussi nous allons prolonger donc notre coopérations aux niveaux des avions qui sont stationnés ici, »   a dit Monsieur Asselborn.

Ministre Adam a remercié le Grand Duché de Luxembourg de répondre à l'appel du gouvernement .

 « Le Luxembourg on est un membre aussi de L'Union Européenne  depuis 2009, positionne deux avions aux Seychelles et suivant l'appel du Président de la Communauté Internationale,  le Luxembourg et l'Union Européenne aussi essaient d'intensifier leurs effort contre la piraterie. Notamment il y eu l'extension de l'opération Atalante récemment et il ya eu aussi une évolution  dans les méthodes utiliser inclus d'amener la bataille pas seulement en mer mais aussi sur terre. Cela représente une grande évolution suivant la Conférence sur la Somalie à Londres et nous remercions sincèrement le Luxembourg pour son soutien aux Seychelles pour essayer de mieux adresser la piraterie, » a dit le Ministre Adam lors d'un interview avec la presse.

Â